The treaty of waitangi is the founding document of new. Together they represent an agreement drawn up between representatives of the british crown on the one hand and representatives of maori iwi and hapu on the other. Hobson was instructed to obtain the free and intelligent consent81 of maori, overcoming. It has become a document of central importance to the history, to the political constitution of the state, and to the national mythos of. This book is a great entry point into a discussion about the treaty of waitangi and setting up a classroom treaty. Politics new book on treaty of waitangi free pdf download self. A reprint of the new zealand 1990 commission publication. The texts herein are the littlewood text busbys february 4 draft, te tiriti, and the official english text. Thought bubble templates to use when looking at different perspectives around the signing of the treaty of waitangi in new zealand. The settlement of iwi claims under the treaty of waitangi has drawn international attention, as other nations seek ways to build new relationships between indigenous peoples and the state. Treaty of waitangi ministry for culture and heritage. The tree hut treaty tells a story of four kids who create treaty to make rules around the use of their tree hut. Several versions of the treaty were taken around the country for page 5 signing the treaty. The treaty of waitangi section includes material originally found on.
The treaty of waitangi is often considered to be the founding document for european settlement in new zealand. A more important factor to consider, and one which might point the way to the adoption of a new theory of government one in which entrenchment, should this be necessary or desirable, is possible is the position of the treaty of waitangi. See the key events between 1850 and 1899 relating to the treaty of. It guaranteed to maori the right to keep their lands, forests, fisheries and all their treasures, but they would hand sovereignty in the english version, and governorship in the maori version, over to the crown and would also be able to sell only to the crown. Below are links to pdfs of the booklets, which you are free to use. See also a pdf version with explanatory footnotes by professor hugh kawharu. Find treaty of waitangi stock images in hd and millions of other royaltyfree stock photos, illustrations and vectors in the shutterstock collection. Te tiriti o waitangi the treaty of waitangi, 1840 flickr. What is the treaty of waitangi and how is it relevant today. The treaty of waitangi is an important part of new zealand history. Waitangi day scavenger hunt for new zealand classrooms. Since its publication in 1987, claudia oranges book has become the standard guide to one of the key documents in new zealand history, selling over 40,000 copies. Pdf no abstract as this article was in the form of a letter to the editor. The treaty in brief the treaty in brief nzhistory, new.
The story is told in both english and te reo, making the messages even more accessible. The treaty of waitangi the treaty is a document whose original copy now lies in display at the national museum and has been described as new zealands founding document. Together they represent an agreement drawn up between representatives of the british crown on the one hand and representatives of. Establishing theaseanaustralianewzealandfreetradearea. The treaty of waitangi more than 500 chiefs have their signatures or marks on one or other of the nine signed copies of the treaty that have survived. A total of 512 chiefs, including women, signed the nine copies of the treaty of waitangi at 34 locations around new zealand between february 6 and june 17, 1840. The exception ensures that successive governments retain flexibility to implement domestic policies that favour maori without being obliged. Treaty of waitangi and this is being implemented not only within. Treaty of waitangi your nz your nz free speech for. Waitangi, home of the treaty roadside stories nzhistory.
The exception ensures that successive governments retain flexibility to implement domestic policies that favour maori without being obliged to offer equivalent treatment to overseas entities. Thousands of new, highquality pictures added every day. Hobson reads the treaty in english and henry williams reads the treaty in maori to the gathering of 2000 people. The treaty of waitangi is the founding document for relationships between maori. It has become a document of central importance to the history, to the political constitution of the state, and to the national mythos of new zealand, and has played a major role in framing the political. There is no actual one document as there were english and maori versions, along with ones which were signed by various tribes as h. Paradigm freephone 0800 496 877 tty access 0800 150 111 nz the treaty of waitangi 1840 is new zealands founding document and has major significance for human rights and harmonious race relations in new zealand. Two hundred copies of the maori text were printed on 17 february for distribution to potential signatories. Complex 3 key events leading to the tr eaty 4 maori and settler societies 5 pre treaty views of each other 7 looking at what the treaty articles say 9 implications of the treaty articles 10 thinking about treaty rights and responsibilities 12 native land court scenario 14 truefalse quiz. I have written a book examining the treaty in its 1840 context, particularly the meaning of rangatiratanga and kawanatanga in the treaty and how if affects our view of what the. But in 1932, the governorgeneral, lord bledisloe, bought the land at waitangi and gifted it to the nation, as well as organising the restoration of the treaty house.
Treaty of waitangi books for kids top teaching tasks. Treaty of waitangi claims and settlements wikipedia. Resources treaty education kit 24 activities with teaching. Treaty of waitangi principles posters treaty of waitangi. Find treaty of waitangi stock images in hd and millions of other royalty free stock photos, illustrations and vectors in the shutterstock collection.
It takes its name from the place in the bay of islands where it was first signed, on 6 february 1840. Te tiriti o waitangi is a treaty first signed on 6 february 1840 by representatives of the british crown and maori chiefs rangatira from the north island of new zealand. Oritetanga article 3 contains a provision which guarantees. Treaty of waitangi wikisource, the free online library. National understands that recognising the full potential of the crowniwi relationship will have significant social, educational and economic benefits for new zealand. Students write possible thoughts in the bubbles then colour and cut out. Now therefore we the chiefs of the c onfederation of the united. Treaty of waitangi settlements ebook by 97819271558. Material from that site was combined with other topics on nzhistory to provide a range of features about the treaty of waitangi and waitangi day. The treaty of waitangi was signed on february 6, 1840, at waitangi in the bay of islands. Feel free to have an opinion about maori issues, as long as it is an informed. Treaty of waitangi nzhistory, new zealand history online. The queen will protect all the maori people of new zealand, and give them all the same rights as those of the people of england.
Are you looking for an activity that explains the treaty of waitangi in an accessible and engaging way for junior primary students. While the lands case was the first opportunity for the court of appeal to consider the principles, the waitangi tribunal had been making findings on the principles since 1978. The treaty of waitangi thinking from another persons point of view. Engage your students with this easytouse differentiated treaty of waitangi activities bundle. Waitangi the treaty of waitangi,1 into thirty different contemporary languages with the help and support of over 150 professional translators. The tiriti o waitangi the maori text was the only treaty authorised by hobson to be signed by the chiefs. The treaty is an agreement, in maori and english, that was made between the british crown and about 540 maori rangatira chiefs. Te tiriti o waitangi the treaty of waitangi illustration. Complex 3 key events leading to the tr eaty 4 maori and settler societies 5 pre treaty views of each other 7 looking at what the treaty articles say 9 implications of the treaty articles 10 thinking about treaty rights and responsibilities 12 native land court scenario 14. Great tool for bicultural maori and pakeha new zealand. Pdf the treaty of waitangi and educational policy emma. The treaty of waitangi and health care article pdf available in the new zealand medical journal 102869. Published by the waitangi tribunal, po box 5022 wellington, with the. Transcript of the english version of the original treaty of waitangi document.
See the key events between 1850 and 1899 relating to the treaty of waitangi. Material from that site was combined with other topics on nzhistory to provide a range of features about the treaty of. To participate in this course, please follow these steps. Watch the tvnz programme waitangi what really happened. Dec 21, 2015 since its publication in 1987, claudia oranges book has become the standard guide to one of the key documents in new zealand history, selling over 40,000 copies. It is based on the 1990 treaty of waitangi 150 year. See more ideas about treaty of waitangi, waitangi day and maori.
You can download a pdf copy of the nzstis treaty times 30 here. Te tiriti the treaty or waitangi 175 logo depicts the kotuku in flight in a midmorning sky representing the progress of the past 25 years while looking forward to the bicentenary in 2040. The treaty of waitangi and research ethics in aotearoa article pdf available in journal of bioethical inquiry 61. Treaty of waitangi your nz page 2 your nz free speech. This new 2018 edition of the nwo treaty poster includes the new. The treaty of waitangi is the document establishing the formal british rule in new zealand back in 1840. Pdf the treaty of waitangi and research ethics in aotearoa. Jan 16, 2020 this book is a great entry point into a discussion about the treaty of waitangi and setting up a classroom treaty. Engage your students in waitangi day commemorations and learn about new zealands founding document, the treaty of waitangi, with our interactive scavenger hunt and puzzle bundle.
At waitangi and at waikato heads there were two texts, an english and a maori text. New zealands founding document, the treaty of waitangi, was prepared over just a few days in february 1840. Treaty of waitangi negotiations settling treaty claims new zealand is a world leader in its approach to the resolution of historic grievances. The treaty house lay in disrepair and the treaty itself was so neglected that parts of it were eaten by rats. Learn more about the treaty of waitangi, te tiriti o waitangi and the important documents leading up to the signing.
The treaty of waitangi is new zealands founding document and an important part of who we are. If you need free pdf reader software, please download it from the safe adobe reader. Treaty signatories nzhistory, new zealand history online. New book on treaty of waitangi free pdf download reddit. It purported to protect maori rights and was the immediate basis of the british annexation of new zealand. As british settlement increased, the british government decided to negotiate a formal agreement with maori chiefs to become a british colony. See more ideas about waitangi day, treaty of waitangi and student learning.
Te tiriti o waitangi is a treaty first signed on 6 february 1840 by representatives of the british crown and maori chiefs from the north island of new zealand. Treaty of waitangi 3 article 3 this is the arrangement for the consent to the governorship of the queen. Te tiriti o waitangi the treaty of waitangi is not a single large sheet of paper but a group of nine documents. It is a document of central importance to the history and political constitution of the state of new zealand, and has been highly significant in framing.
Te tiriti o waitangi the treaty of waitangi english text modern english translation of maori version footnotes of the maori text by prof. The treaty of waitangi is new zealands founding document. Further information on the signing of the treaty of waitangi. High kawharu used with permission signed william hobson lieutenant governor. The complexities of the treaty, which have done so much to shape new zealand history for nearly 200 years, are thoughtfully explored as orange examines the meanings the document has held for maori and pakeha. The concept of treaty principles first appeared in the treaty of waitangi act 1975, but the act did not define the principles. See some of the key events between 1800 and 1849 relating to the treaty of waitangi. It is also helpful to publish the english and maori texts together. Treaty of waitangi united kingdommaori 1840 britannica. Find out more do you know hongi hika from hone heke.
161 1311 953 1007 738 1466 420 372 701 611 499 715 1275 1381 177 962 1087 1049 270 411 1325 864 638 250 1047 169 179 631 239 159